Shiraz

Shiraz; la ciudad de poetas y flores

Shiraz, capital de la región de Fars se ubica al suroeste de Irán al pie de los Montes Zagros. Goza de un clima agradable.

Se presume que Shiraz existe desde hace 2.500 años. La referencia más antigua de la ciudad data del 550 adC, aproximadamente.

En los siglos XIII y XIV, era la capital literaria de Persia. Es el lugar de nacimiento de los famosos poetas Saadi (1184-1292) y Hafiz (1300-1388). De ahí que Shiraz lleve un bello sobrenombre, “La ciudad de las Flores y los Poetas”. Antiguamente también se la conocía como la “Ciudad del Vino y las Mujeres”. Durante muchos siglos ha sido famosa por sus vinos, jardines de rosas y alfombras. No hay que elegir frase, Shiraz se muestra orgullosa de su pasado, de sus tradiciones, de su algería y, sobre todo, de la belleza que inunda sus challes cada primavera. 

Posee muchos lugares turísticos entre los que destacan las mezquitas, los mausoleos, el bazar y los jardines. Como urbe moderna se la puede calificar como habitable, cultural, abierta y un centro de ciencia. Una muestra del espíritu de Shiraz es la convivencia entre las comunidades judías, cristianas y musulmanes.

   

Hafez y Saadi, dos de los poetas más conocidos de Irán, nacieron y murieron aquí,

Muy cerca de la ciudad se encuentra un lugar que por si solo bien vale un viaje a Irán, se trata de las ruinas de Persépolis, uno de los lugares que atraen más turistas al país.

Lugares históricos y turísticos de Shiraz:

Mezquita de Jame

La imponente fachada- decorada con una banda de inscripciones sobre azulejos de color turquesa- de paso a una original construcción situada en el patio, único caso conocido en todo el país. Fue construida en 1352 por Abu Eshaq. Otro de los elementos llamativos del templo, una vez visto el santuario, es el Iwan, decorado con cerámicas del siglo XVI, una muestra bellísima de arte que ha resistido los numerosos temblores de tierra de la ciudad.

Mezquita de Vakil

La Mezquita Vakil data de 1773 y fue construida por orden del entonces rey Karim Khan. Lo más original de la mezquita es su planta octogonal, flanqueada por dos iwans situados al norte y al sur. Detrás del segundo está el santuario de invierno, sostenidos por cuarenta y ocho columnas con el fuste en espiral y fuste con motivos vegetales.

Mezquita de Shohada (Mártires)

Mezquita de Nassir ol Molk

Iglesia de San Simón

Iglesia Armenia

Mausoleo de Shah Cheragh

Templo de Hafez

Templo de Sadi

Puerta del Korán

Ciudadela de Arge Karim Khan

Bazar de Vakil

Jardín de Eram

Jardín de Narenjestan Ghavam

Jardín de Delgosha

 

El nombre de Shiraz ha dado mucho que hablar a los arqueólogos y los lingüistas. En el libro sagrado de los aqueménidas se la conoce como “Shirazig” pero en otros documentos aparece como “Khasjsararaz” que significa “ciudad secreta”. También es posible que su nombre venga a decir “tierra de leones” y así continúa la larga lista de teorás. Según la mitología, Shiraz fue fundada por el hijo del segundo rey del Pishdadin, descendiente de los tahmurantes.

******

Shiraz

The capital of Fars province, city of poets, wine and flowers

 

Renowned for its Persian lyrics, roses, cypresses and nightingales Shiraz is the capital of Fars and one time capital of the empire. Little is known of the city’s pre-Islamic past other than that a settlement certainly existed here during the Achaemenid era and that the Sassanian king Ardashir (212-41) held court here.

It became a provincial capital around 693 and by 1044 was said to rival Baghdad in importance as a cultural and artistic center. Its rulers saw the wisdom of tribute and the city was spared by both Mongols and Timur – and these eras become among the most successful in Shiraz’s development. Shiraz’s modern history is closely associated with the Zand Dynasty when Karimkhan Zand chose it as his capital in 1747 – the most famous relics of this era being the Vakil Mosque and the Arg-e-Karim.

Shiraz is also the birthplace of the nation’s two greatest poets – Saadi and Hafez who are immortalized here in lovely mausoleums.

The most interesting buildings in Shiraz are located in the old part of the town. Among them are about a dozen mosques, some with bulb- shaped domes, and others with pear shaped domes and cupolas. These mosques are mostly scattered in among the old houses.

The Masjid-e-Vakil (the Regent Mosque) has an impressive portal containing faience panels in floral designs with various shades and colors on each side. The northern iwan (verandah) is decorated with shrubs and flowers, mainly rose bushes. The ceiling in Mihrab Chamber (altar) is covered with small cupolas resting on twisted columns. Vakil Bazaar, which is close by, was built by Karim Khan Zand. Here silversmiths and jewelers still apply their trades of exquisite inlay work. Persian carpets and other traditional Persian handicrafts may also be purchased in the Vakil Bazaar.

Para leer el articulo sobre Persépolis publicado en 10.06.2015 por ABC de España pulse aquí

 

 

'