Presentación del libro: El renacimiento literario de Persia. Tras dos siglos de silencio

Presentación del libro: El renacimiento literario de Persia. Tras dos siglos de silencio
Obra de: Joaquín Rodríguez Vargas

Fecha: 9 de noviembre a las 19:00h
Lugar: Centro Persépolis

Intervienen:

  • El autor de la obra, el iranólogo Joaquín Rodríguez Vargas
  • Javier Hernández Diaz, doctor en Lengua y literatura persas.
  • El director del Centro Persépolis, Ahmad Taheri.

En este evento que se celebrará en primicia en el Centro Persépolis el día 9 de noviembre, podrás conocer al autor de este maravilloso libro, Joaquín Rodríguez Vargas. Nos explicará en profundidad detalles de esta obra maestra y compartirá con nosotros diversas curiosidades sobre ella. Toda una oportunidad para aprender de un experto con más de 30 años de experiencia en la cultura y literatura persa, quien ha invertido un sinfín de tiempo traduciendo algunas de las más destacadas obras clásicas y contemporáneas.
No os perdáis la presentación de la primera Historia de la literatura persa escrita en español.

Descripción del libro:

En la segunda mitad del siglo VII, con la conquista de Persia por parte de los árabes musulmanes, cae el imperio sasánida, pero no la civilización ni la esencia del pueblo persa. Tras un largo proceso de conversión al islam que dura más de dos siglos, Persia resurge con fuerza en el siglo X, bajo la influencia del islam. Se consolida como un centro cultural que, durante más de mil años, fluctúa entre las culturas árabe-musulmana, Asia Central e India, creando un mundo islámico paralelo y autónomo al árabe: la «Persoesfera».

La conversión de Persia —actualmente Irán— al islam representó un cambio profundo, que aparentemente sumió al país en dos siglos de silencio. Sin embargo, este silencio comienza a quebrarse en el siglo IX, y culmina en el siglo X con la independencia política de Persia del califato de Bagdad y el renacimiento cultural, marcado por el surgimiento de la literatura persa y el resurgimiento de la herencia preislámica.

El renacimiento literario persa, que emerge tras dos siglos de aparente quietud, relata el nacimiento de la literatura persa en la era musulmana, hasta la caída de los Samaníes a finales del siglo X. Este proceso incluye la incorporación de elementos literarios del periodo sasánida e incluso anteriores, que se fusionan con las tradiciones árabes y persas a partir del siglo VIII, en un sincretismo y simbiosis característicos de las civilizaciones clásicas. El libro narra cómo Persia, al adoptar la nueva fe islámica, no solo preserva su identidad, sino que la revitaliza, llegando a ser, junto a China e India, uno de los tres pilares de la cultura asiática, con una influencia destacada en casi todos los aspectos del mundo islámico.

Dejar un comentario

Fecha y datos